令和６年度海外における通訳業務一式（一般）

国会 参議院（東京都）／入札公告

参加資格

予算決算及び会計令第 70条の規定に該当

案件の詳細

入札公告 火のとおぉり一般飲争入札に付します。 令和5 年 12月 6 日 支出負担行為担当第 上議院庶務部副部長 麻務部会計梱長事務取扱 元必 意一 支出負担行為担当官 参議院庶務部会計課長 折 式 建 O⑥ 調達機関番号001、002 :〇所在地番号 13 1 電子入札システムの利用 _ Mi 本調達は「電子調達システム」を利用し、入札 説明書の交付、競争参加資格確認資料等の提出 及び入札を実施するものとする。 ただし、交による交付及び提出も可とする。 2 調達内容 (人1). 品目分類番号 134 (② 購入等件名及び数量 令和6年度次外にお ける通訳業務一式 ー 3 調達案件の仕様等 支出負担行為担当官が 3 (6) 1) 「入札説明書及び仕様書」 で指定する仕様に よ 場 に 競 し る 。 履行期間 令和6年4月1日から令和7年 月 31日まで。 履行場所 支出負担行為担当官が指定する 所 入札方法 次札決定に当たっては、入札書- 記載された金額をもって其札価格とする。 争参加資格 予算決算及び会計令第 70条の規定に該当 ない者であること。なお、未成年者、被保 佐人又は拉補助人であって、有約締結のため に の 必要な同意を得ている者は、同条中、 特別 理由がある場合に該当する。 予算決算及び会計令第 71条の規定に該当 ない者であること。 令和4 ・5・6年度参議院交争参加資格 (全省庁統一資格) 「役務の提供等」の「A」 4 。 る は 「B」の等級に格付けされている者であ こと。 ' 衆議院又は参議院から指名停止の措置を受 けている期間中の者でないこと。 (| 各府省庁等から指名停止等の措置を受けて いる期間中の者でないこと。 (| 入札説明書に記載する要件を満たすもので あること。 4 入札書の提出場所等 (1 電子調達システムのURL、 契約条項を す場所、 入札 明書の交付場所及び問い合わ せ先・ 政府電子調達システム (GEPS) Https:がwww.geps.g0.jp/ 〒 100 一 0014 東京都千代田区永田町1 一 11一 16 参議院庶務部会計課契約係 > 斑 許 セ か 電話 03 一 5521 一 7507 メール kaikeLkeyakuのangindkgojp (2 入札説明書等の交付方法 入札説明書等は 電子調達システムによりダウンロードにて交 付する。なお、電子調達システム利用以外の - 方法で交付を希望する場合は、上記4()にお いて、紙又は電子データで交付する。 5 3 競争参加資格確認資料等の提出期限 令和 6 年 1 月 15日 160時までに、電子調達システ ム利用、上記4人に持参、メール又は郵送に 陽 より提出すること。 (郵送による場合は書 郵便とし、必着のこと。) ⑳) 入札書の提出期限 令和6年1 月 30日 16時 までに、電子調達レシステム利用、上記41(1)に 持参又は郵送により提出すること。 (郵送に \ よる入札の場合は書留郵便とし、必着の と 。) - 5) 60 ② (3 |) 開札の日時及び場所 次のとおりとする。 令和6年1月31日1時 参議院第二別館 (東 便1階) 会計課会議補 その他 邊約手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨。 入札保証金及び契約保証金 免除。 入札の無効 本公示に示した入札及び入札 に関する条件に違反した入札は無効とする。 契約書作成の要否 要。 5) - 6 6 (⑦ 1) 落札者の決定方法 予算決算及び会計令第 79条の規定に基づいて作成 制限の範囲内で最低価格を を行った入札者を落札者と 札者となるべき者の入札価 の者により 由 該契約の内容 されないお れがあると モM 世 はその者と契約を締結す 江 3 の秩序を乱すこととなるお <不適当であると認められ 格の制限の範囲内の価格を の者のうち最低の価格をも 落札者とする。 手続に せ 詳細は入札説明書による。 Sumrmary さ も す 格 に 認 め れた予定価格の って有効な入札 る。ただし、療 によっては、そ 適合した履行が られるとき、又 とが公正な取引 れがあって著し ときは、予定価 って入札した他 \ て入札した者を ける交渉の有無 無。 Oficial in charge of disbursement of the procuring entty : MOTOO Ryuichi, Deputy Director General, General Affairs Department,。 House of Representatives、ORIMO Takeru, Director, Accounts Division。General Affairs Department。House of Councillors ② Classificaton of Services to be procured : 134 6) Nature and quantity of the services to be required : Overseas interpretation services, 1 set (4) Services period : From April 1, 2024 through March 31, 2023 5 Sevices Jlee The place specified by Ofcial in charge of disbursement of the procnring entity (6) Qualification for participating im the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender shall be those who ① do not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget。 Auditing and Accounting 「② do not come under Ariicle 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accountings ③ are classified as Grade A or Bin the service business in terms of the qualification for participating in tenders laid down by the 「 House of Councillors (Single qualification for every ministry and agency) infscal 2022. 2023 and 2024 ④ Do not be a person receiving a nomination stop from the House of Refmoaentves or the House of Councillors. ⑤ Do not be a person receiving a nomination stop from the - Government Agencies. ⑥ Fulfill the requirement mentioned in the tender manual for a set of the Overseas interpretation services, 1 set Time-Himit for tender : 16 : 00, 30 January, 2024 Contact point for the notice : TANIAI Madoka, Contract Section, Accounts Division、General Affairs Department。House of Councillors、1 一 11 一 16 Nagata-cho。Chiyoda-ku, Tokyo 100 ー 0014Japan. TEL 03 一 5521 一 7507

関連文書

公告 https://www.sangiin.go.jp/japanese/annai/choutatu/21buppin-ekimu/pdf/231206.pdf PDF

出典

国会 参議院入札情報 ／ 発注機関：国会 参議院

公告資料を開く（PDF等） →

この機関の過去の落札実績 ベータ

有料プランでさらに便利に